2009年9月21日月曜日

Tumblrまとめ(7月)【1-6日】

3倍早くなるためのDTP講座より
逆ブレンド
逆矢印
上記2点ともに180度回転かけた方が早いよね。
ブレンドの検証

アンカーポイントの追加
もうやり方を忘れてしまったのでメモ(ヤバ!)

JavaScriptの文字列
文字列結合や作成(当分、使わないと思うけど)

Vistaで、PrimoPDFの追記ができない
2バイトのフォルダー名が原因

右クリック、コピーできないWEBページをコピーする方法
1.コピーしたいページを開き、IEのメニューの「表示」>「ソース」をクリックしてコピーしたい文字をコピーする。
2.コピーしたいページを開き、IEのメニューの「ファイル」>「名前を付けて保存」をクリック>ファイルの種類を テキスト(*.txt) に変更して「保存」をクリック。
WebサイトをPDFにしてテキストを抜き出す方がクール(できればの話)

NAS編 索引ページ
NASで失われたデータを救えを読んでからずっと気になっていたのだが、解決法はないのだろうか?

Adobe Illustrator CS4 ユーザガイド「文字組みの使用」
イラレで文字組みセットは使うことはないと思いたい

あさうすさんのとこから
ワケのわからない13区問題 【Mac篇】
ワケのわからない13区問題 【Win篇】
関連:Illustratorの文字化けにおける「生き残り」の件
なぜか現象かわってた←8月にUPされてた

InDesign単体でも白オーバープリント
非常にレアなケース。実際、遭遇することはないだろう。むしろ
段落境界線で、角丸囲みも出来ちゃう。が目からウロコ。

[2002][Illustrator]グラデーション使用時のトーンジャンプについて
レベル3にすればほぼ解決すると思うのだが、ステップ数とグラデーションの長さを計算してデータ作成すれば吉。
[2003][Illustrator]トーンジャンプが発生しやすいグラデーションの長さについて
ステップ数256で195.1mmが最大値とあるが、10で7.6mm。単純に計算すると194.56mmが最大値になるが、この半端な誤差は何?
補足:[1141][PDF]Illustrator8でPDF変換をしたらグラデーションに段差が発生した。
PDF保存時の「互換性」の部分が「Acrobat 3.0」になっているのが原因。

和文と欧文の間に半角スペースを入れるか
組版の段階で四分アキ(全角の1/4の幅の空白)を入れる習慣があり,先日出たW3Cの Requirements for Japanese Text Layout(日本語組版処理の要件)の3.2.6のdにもそう書いてある。
チラシ作成生活が長かったためか、一度も四分アキを入れたことがなかった。とはいえ日本語組版処理の要件(日本語版)は必読だな。←まだ全部読んでない。

InDesign_グラフィック化でオバプリオン
InDesignで通常、[黒]は特別な色として扱われていて
[CS2、CS3の場合]←追記:CS4でもなる
環境設定>黒の表示方法>[黒]スウォッチを100%でオーバープリントにチェックが入っていたら、個々にオーバープリントにチェックを入れなくても、[黒]100%はオーバープリントになります。
その設定で、[黒]テキストをグラフィック化すると、オーバープリントにチェックがかかる。
そのまま、知らずに後で色を変えたりすると…(以下略)

InDesignには、2種類のグラフィック化がありますが。
■テキストフレームを選択して実行。
(下線、打ち消し線、段落境界線、親のテキストフレームなどが消える)
■テキストフレーム内のテキストを範囲選択して実行。
(下線、打ち消し線は消える。段落境界線は残る。インラインオブジェクトになる)
[4008][InDesign]InDesignで[黒]の文字をグラフィックス化(アウトライン化)するとオーバープリントの属性が設定される

アルチュール・ランボーの母音の色
音色という言葉があるのだから、音に色があっても不思議ではない。にしても「音色」という素敵な言葉は誰が考えたのだろうか。

写研データをDTPデータにする!
利用する時がくるかな?

change_composer 0.2
せうぞーさんのドキュメント中の「Adobe 日本語段落コンポーザ」を「Adobe 日本語単数行コンポーザ」に変更するScript。
check_fonts 0.1
複数のドキュメントをドラッグ&ドロップして、フォント(バージョン付き)一覧を出力。同じくせうぞーさん。

CS3のPDF作成
私の経験ですが、Adobeの比較的新しいアプリで直接書いたPDF(or PDF/X)はRIPで演算自体かからない場合がありました。
一度や二度ではなく何度もありますし、全て制作元は異なったところです。
明確にエラーコードがでれば(たとえばshfillならグラデだよね、とか)対処のしようはあるのですが、演算自体行われないのではやりようがありません。
こういうPDFはAcrobatでEPSやPostScriptに変換しても(また、それをdistillしても)、大抵結果は同じです。
また、フォントはすべて埋め込まれているのに、出力してみるとあっちこっちにミッシンググリフ(四角の中にバッテンのあれね)が出てるとかそんなトラブルもありました。
対応方法はその都度変わり、単にAcrobatで別名保存したらすんなり出たとかRIPで解像度を変更(3600dpiを2400dpiに、とか)したら出たとか一定しません。
InDesignにPDFを配置し、PostScriptを書き出してdistill、再PDF化したら出た、とかもあります。
多くのPDFはAcrobatのプリフライトでは問題が出ないため、RIPの方の問題なのだろうな、とは思います

現在、各印刷会社や出力センターなどにあるRIPはほとんどがCPSI型のRIPでしょう。
となるとPDFも内部でいったんPostScript変換され、ラスタ化されるのでもともとPostScriptだったPDF(アプリ直書きでないPDF)のほうが問題が起きにくいというのはかなり事実に近いと思います。

もうひとつ、アプリがPDFを直に書くときのしくみとPostScriptを書くときのしくみは違うものです。
違うプログラムが担当しているはずです。

InDesignでは昔っから、配置されたEPS(あるいはそこに使われているフォント)の解析に失敗する、という不具合があります(CS3でどうなってるかは知りませんが)。
この場合、直接PDF保存すると文字がずれたりします。
こういうのを避けるため、敢えて面倒でもPS経由Distiller使用でPDFを作ります。
その方が問題が起きにくくなるので。
誤解しないでいただきたいのですが、アプリ直書きのPDFがまったく出力できないというわけではありません。多くは出力できるはずです。

JIS X 0213:2004 対応と新日本語フォント「メイリオ」について
JIS X 0213:2004 / Unicode 実装ガイドは必読(←まだ読んでない。。。)

Mac OS X のアクセス権に関する問題のトラブルシューティング
サーバーに支給CDデータをコピーした時によくアクセス件の問題が発生したが、いまだによく分からん。

解凍せずとも圧縮ファイルの中身を閲覧、特定のファイルを抜き出せる『arc』
文字化けが発生するかどうかだな

InDesinのドキュメントからテキストデータの抽出
やはり一発でいく良い方法はないんですかねぇ

数字の置換
ミシマバイカモさんの連続文字置換用スクリプト.jsxで置換出来ます。

書き出し時のファイル名がドキュメント名と違う
PDF書き出しのあとに、inddを別名保存などで保存しないと名前を戻しても、次回に反映されないみたいです。

テキストフレームのあふれ出しのチェック
関連:オーバーセットテキストの処理

HTML 5の仕様が一覧できるクィックリファレンス

2009年9月20日日曜日

もじもじカフェに参加申し込み

もじもじカフェの第19回「どうする常用漢字」に参加申し込みしました。今度は参加できるでしょう(^^;
2006年の第4回「コンピュータの文字はなぜ化ける?―“ゆるい”技術としての文字コードを考える」に参加したかったのですが、教会スケジュール優先のため涙を飲んで断念した思いがあります。

で、何で今回これに参加しようと思ったのか? ある意味、教会絡みでもあります。自分の所属している教団は「日本同盟基督教団」。使用している聖書は「日本聖書刊行会」の新改訳です。あとがきにはこう記されています。
原語にあくまでも忠実であり、最もよみやすく、しかも聖書としての品位を失わない訳文を得ることであった。

この聖書を読んでみれば分かると思いますが、原語に忠実にあろうとして日本語がこなれてません。意訳としての口語訳の方がはるかに日本語にこなれています。まぁ、それはいいとしましょう。読んでいてどうしても我慢ならないのは漢字の問題です。
を恐れることは知恵の初め、聖なる方を知ることは悟りである。
                                       (箴言9章10節)

ここで使用されるべき漢字は「恐れ」でなく「畏れ」です。「恐れ」と「畏れ」では全く意味合いが違ってきます。この箇所だけでなく聖書には「畏れ」という字は使われていません。この件に関して以前、牧師に質問したことがあります。牧師から「当用漢字にこの字がないため」という答えをいただいた記憶があります。

当用漢字になければ使用できないのか? ちとググってみたところ使用制限の強制力はないようです。実際、「畏れ」という字は多くの人が目にしていると思います。音が同じでも意味が違えば、その字は使うべきではないと思うのです。
Yahoo!辞書でも恐れは「こわがる気持ち。恐怖。不安。」であり、畏れは「敬い、かしこまる気持ち。畏怖(いふ)・畏敬(いけい)の念」です。あと虞という「よくないことが起こるかもしれないという心配。懸念。」がありました。

当日は常用漢字がメインテーマになりますので、「畏れ」の話は出てこないと思いますが、
今回は,常用漢字表見直しの審議を当初からウォッチしてこられたフリーライターの小形克宏さんに,新しい常用漢字表の基本的な考え方や,現在どんな議論が行われているのか,何が問題となっているのかをお伺いし,参加者の皆さんとともに新しい常用漢字表について考えていきたいと思います。
太字部分に大いに期待してます。んで、新名刺を配ってくる予定(もらった人はいらん!と思うけど)。

おもしろいblogを見つけました^^
amiza_retのブログ
カタログe 開発日記 -カタログ制作用DBの開発日記-

Wordでチラシを自動組版は興味深い。DTP業界の選択肢はAdobe以外にもいくらでもあるという強気なユーザー姿勢が必要なのかも知れないと思ったり。

2009年9月19日土曜日

出鼻をくじかれる

9/4のセミナー参加できませんでした。
DTP Booster vol.6も参加できませんでした。
結局、作成した名刺を一枚も使ってません。。。orz

理由は親父が余命半年のガン告知を受けたから。

そんなこんなで長男である自分が地元に行ったり来たり。親父が残すであろう莫大な借金がこちらに降りかからぬように兄弟で相談したり(相続放棄でも降りかかる借金があるのも知った)。。。
権利関係が複雑だから生きているうちに清算してくれればいいのだが、どうなることやら(はぁ~、面倒くさい)。

9月からDTP業界復帰活動を始めようとしたが、葬式と債務清算が済むまでは動けそうもない。
もっとも出版・DTP・印刷業界はどうしようもないくらいひどいようだ。
マイミクさんの日記に「仕事がない!」があがり、コメントには同意の言葉ばかり。。。
オフ会でお会いしたことあるメチャ綺麗なお姉さんは今はDTPのアルバイトをしており、すぐに終わる仕事を何日もかけてムリヤリやったりとかww←ヲイ! 美人だから出来るワザなんでしょうね(うらやますぃ~)。

川上側がこんな状態だからキビシイどころの状況じゃないな。

竹熊君、“紙”はもう、ダメだよ…(後編)より
俺「それで、A君、本業の編プロの調子はどうなのよ」

A「あのさ。竹熊君、“紙”はもう、ダメだよ……」

俺「ダメって、どうダメなのさ?」

A「オレの仕事のやり方、知ってるだろ? 版元から本一冊丸請けしてさ。フリーの編集やライター集めてローテーション組んで、おおむね1~3ヶ月で完成させる」

俺「うん。知ってる。そういう仕事を、常に何本も回していたよね」

A「企画にもよるけど、一冊あたりだいたい200万で請けてたんだよ。これが3年くらい前までの話ね」

俺「その200万から、ライターやデザイナーのギャラを払って、残りが会社の収入になるわけね」

A「そう。フリーには時間給ではなく仕事一本いくらで発注するから、時間はあまり関係ないんだけど、それでも納期があるし、仕事には3ヶ月以上かけないようにはしている。それでも、オレの自主企画の場合、つい半年かけちゃったりするけどね」

俺「A君は、もともとライターだし。自分の企画は、つい自分の作品モードになってしまうのね(笑)」

A「それでさ。3年前までは、そのやり方で回っていたのよ。それが今は……。ここ3年で、版元から出る経費がどんどん削減されていてさ。今年に入ってから、向こうからの提示額がいくらになっていると思う?」

俺「俺は編プロやってないから、よくわからないけど。いくらかな……一冊140万とか?」

A「80万だよ」

俺「……(絶句)……」

印刷会社に入る前までは、自分も友人と一緒に編プロの真似事をしてたので解るが、一冊80万ではマトモな仕事はできない。どうしても孫引き記事の寄せ集めになってしまう。そんな本が売れるわけがないし、DTPの流れも初校→責了になる(大手印刷会社の仕事は9割方この流れ)。やっつけ仕事、粗製濫造になる。
じゃあどうするのか? やはりここに行き着いてしまう。

A「竹熊君、今は、綺麗事言っていられる時代じゃない。とにかく生き残ることだよ。綺麗事言うのは、それからでいいよ」