ファイル名が大文字になる

「印刷製本SNS」でフレンズさんが、

［今さらシリーズ］ファイル名が大文字に。。。

Winで作業したイラレデータをUSBでmacに持っていったら、ファイル名が大文字になるんですけど、どうやったら小文字のままにできるのでしょうか？
たとえば、ファイル名「zu01.ai」が、「ZU01.AI」になってしまうのです。。。
どなたかご存じの方いらっしゃいましたら、教えてください。。。

興味ある事例だったのでググってみたらosXでファイル名が大文字になる

フラッシュメモリはDos形式でフォーマットしてあるんですよね？
この場合大文字になるのは「仕様」です。
HFS拡張でフォーマットしてやって「TransMac」、「Macopener（2007/3発売終了）」などを使ってWindows側で書き込めばいいかと思います。

ほかにもUSB メモリを用いてウインドウズからLinuxにファイルを移動するとファイル名が大文字になる

Windowsとしか書いてないのですが、Window95/98/meなどは、ファイル名の大文字/小文字を区別しておらずいつも大文字で記録されています。ですので、大文字になってもLinuxのせいではありません。NT系(WindowsNT/2000/XP)は確か区別して記録しています。

これってフラッシュメモリをFAT32でフォーマットしたら小文字のままMacで読めるかな？（←無知！）と思ってググったらFAT32ディスクをファイル名が大文字にならないように共有に

共有はできましたが、Win側（XP）につないでディスク内にファイルを保存すると、前期の共有環境で接続して見るとファイル名の英語小文字がなぜか大文字に!!!
なんとなく嫌なので色々やってみました。
Win側（XP）につなぎ、「ポータブルメディアデバイスとして開く」で開いて小文字のファイルをコピー -- ×（共有環境から見るとファイル名が大文字に）
Win側（XP）につなぎ、外部ディスクのファイル共有をオンにしてネットワーク経由でファイルを保存 -- ○（共有環境から見てもOK）

USBフラッシュメモリをNTFSでフォーマットなら別途ソフトを購入しなくてもWin XP⇔Mac OS-Xのスムーズなファイルの受け渡しができるのではと調べてみました^^

USBフラッシュメモリをUSBポートに挿す

マイコンピュータをダブルクリックして、表示されたドライブの中からリムーバブルディスクを右クリックしてプロパティを開く
続いてリムーバブルディスクのプロパティウィンドウが表示されたら、USB FLASH DISK DRIVE を選択する
プロパティをクリックする
 
ポリシータブをクリックして「パフォーマンスのために最適化する」を選択する
 
この時、再起動が必要となる場合もあるので、その場合は再起動する

ふたたびマイコンピュータをダブルクリックして開き、リムーバブルディスクを右クリックしてプロパティを開き、フォーマットを選ぶとフォーマット形式にNTFSを選択できるようになるので、フォーマットを進める

Tumblrまとめ（4/1-10）でNTFS、FAT、および FAT32 をメモっていたが、ファイルシステムについての突っ込んだ解説はやはりwikiになってしまう。
ファイルシステムの下の方の「機能」の表の中に「大文字/小文字区別」と「大文字/小文字保護」があるがMacのHFS+との互換は問題なくできそうだ。